Gjuha sllavo-maqedone

Gjuha sllavo-maqedone ose sllavo-maqedonishtja, (e ashtuquajturit nga vendasit Македонски), është gjuhë e folur dhe e shkruar nga sllavo-maqedonët edhe pse ata vet e quajnë gjuhë maqedone nuk është gjuha origjinale maqedone e cila është folur para ardhjes së sllavëve nö Ballkan.

Sllavo-maqedonishtja është gjuhë indoevropiane e familjes sllave. Më Republikën e Maqedonisë gjuha më e përhapur pas sllavo-maqedonishtes është gjuha shqipe.

Shembuj

 * Po = да (shqiptimi: da)
 * Jo = не (shqiptimi: ne)
 * Faleminderit = благодарам (shqiptimi: bllagodaram)
 * Nuk kuptoj = не разбирам (shqiptimi: ne razbiram)
 * Nuk flas maqedonisht = не зборувам македонски (shqiptimi: ne zboruvam makedonski)

Alfabeti
Alfabeti i gjuhës maqedone ka 29 shkronja të cilat paraqesin 29 tinguj, pra nuk ka kombinim shkronjash të cilat do të paraqitnin tingull të veçant si në ship: xh, dh etj.


 * Alfabeti ( Азбука - shqiptimi:azbuka)

Macedonies Idioma mazedonio لغة مقدونية Macedoniu Makedon dili Македонская мова Македонская мова Македонски език Makedonski jezik Macedònic Makedonština Макєдо́ньскъ ѩꙁꙑ́къ Mazedonische Sprache Makedońska rěc Σλαβομακεδονική γλώσσα Macedonian language Makedona lingvo Idioma macedonio Makedoonia keel Mazedoniera Makedonian kieli Macédonien Lingua macedonia מקדונית मेसिडोनियन भाषा Makedonski jezik hsb:Makedonšćina Macedón nyelv Bahasa Makedonia Makedónska Lingua macedone マケドニア語 მაკედონური ენა 마케도니아어 Makedonek Lingua Macedonica praesentis Macedonisch Lengua maçedone Makedonų kalba Maķedoniešu valoda Македонски јазик Bahasa Macedonia Macedonisch (Slavisch) Makedonsk Macedonian (eslau) Język macedoński Língua macedônia Limba macedoneană Македонский язык Lingua macèdoni Makedoniagiella Makedonski jezik Macedonian language Macedónčina Makedonščina Македонски језик Makedonska szl:Macedůńsko godka Забони мақдунӣ ภาษามาซิโดเนีย Makedonca Македонська мова 马其顿语