Plaku dhe deti

Plaku dhe Deti (origjinal: The Old Man and the Sea) është një nga romanët më të shitur (bestseller) të mbarë letërsisë amerikane, shkruar nga shkrimtari amerikan Ernest Hemingway. Tek kritikët letrarë ekziston mëdyshja në është roman apo novelë, por sidoqoftë "Plaku dhe deti" është margaritari më i ndritshëm amerikan që pushtoi mbarë botën. Që në fillim nga vete titulli kemi të bëjmë me dy kundërvënie të ndryshme: plakun në perëndim të jetës se tij dhe detin e paskajë, kjo fuqi e pambarueshme. Personazhi kult Santiago është plazmim i vetë ekzistencës njerëzore kundrejt dallgëve të shkumëzuara të jetës me përplot pusi e pabesi. Santiago përçapet me tërë fuqinë e tij të mpakur dhe për çudi të fatit ai del fitimtar. Kjo vepër është grishje e njëmendtë për rrugën e qarte të racës njerëzore: trazimi i përpjekjes për përvijimin e jetës në kushte sado të rënda.

العجوز و البحر Старецът и морето Den gamle mand og havet Der alte Mann und das Meer The Old Man and the Sea La oldulo kaj la maro El viejo y el mar Vanamees ja meri Agurea eta itxasoa fa:پیرمرد و دریا Vanhus ja meri Le Vieil Homme et la mer הזקן והים Il vecchio e il mare (romanzo) 老人と海 노인과 바다 De oude man en de zee Den gamle mannen og havet Stary człowiek i morze O Velho e o Mar Старик и море (мультфильм) Starec a more Starec in morje Старац и море Den gamle och havet 老人与海