Kisha ortodokse serbe

Vuk Karagjigji dhe udhtimet e tij
Filtruar nga : http://www.rastko.org.yu/rastko-bo/ljudi/vkaradzic-boka.html Duke përshkruar përbërjen e popullsisë së Bokës së kotorrit ai ndër të tjera shkruan edhe këtë:

''.... pa kad se 1810. godine potuže Kotorani zakona grčkoga francuskom maršalu Marmontu da je njih više nego rimljana, pa rimljani imaju više od 10 crkava, a oni samo jednu manju nego ijedna od rimskijeh, i opet u njoj rimski oltar; onda on ne samo zapovjedi da se rimski oltar iz njihove crkve iznese, nego im još kaže da i od rimskijeh crkava uzmu sebi jednu koju god hoće, osim Svetoga Trifuna (koja je ondje prva i kao saborna), i oni uzmu Svetoga Nikolu, za koju se misli da je i od starine Grčka bila (jer je na istok obrnuta). I to sve tako ostane i pod austrijskom vladom.....''

Për mua është interesant logjika se ai nuk thotë Serbë por besimtar të ritit grek, kurreshtja ime është edhe më e madhe pasi po më kujtohet se kishat orthodokse në Dalmaci (Kninit) deri vonë kanë qenë nën administriin (a qysh i thojin ata autoqefale???) e kishes Rumune. Si do që të jetë edhe kjo për mua është e re

Po në ato dorshkrime të quajtur Libër i shtypur për Bokën e Kotorrit):

Sav ovaj komad zemlje (e ka fjalën për Bokën e Kotorrit, bla, bla), koji od jugozapada graniči s morem, od sjevera s (turskom) Hercegovinom*), od sjeveroistoka opet s Hercegovinom (do više Risna), od pravoga istoka s Crnom Gorom (od više Risna do Cmilove ulice), a od jugoistoka s turskom Arbanijom, zvao se otprije, dok su Mlečići (Raguza ose Vendiku) njime vladali, mletačka Arbanija, kao i sad njemački što se zove austrijska Arbanija; a naši mnogi ljudi, osobito koji odande dalje k sjeveru žive, u govoru uzimaju ovo sve za Boku kao i ja ovdje što uzimam....

Kush dinë me ma thonë truç shqip shka asht kjo punë a nuk jom ka di mirë shkinisht. --Hipi Zhdripi 28 Mars 2007 05:35 (UTC)